Facebook Killed the Private Life

Ciaooo!!
"In inglese?? ma no!!" Vero che state pensando così??:-) Vi prego non odiatemi:-) :-) Volevo cercare qualche video interessante ma ne ho trovati solo in inglese! Dai dai così ci ripassiamo un po' di slang:-) Non ho afferrato tutto ma i punti che ho capito sono che: la tesi che viene portata avanti è che i Social network stanno cambiando la concezione di ciò che riteniamo "privato", segue un esempio che sottolinea come ci sembra fuori luogo e riprovevole irrompere nella conversazione telefonica di un nostro amico ma che invece non abbiamo nessun problema ad inserirci con un commento sulla sua bacheca mentre sta scambiando messaggi con altre persone. Infine si sostiene che i giovani si stanno privando di qualcosa di cui loro ignorano l'importanza...la privacy appunto...
Ma cos'è in fin dei conti la privacy? E i social network favoriscono le relazioni o le danneggiano?
Che ne pensate? E la domanda più importante....ho tradotto bene dall'inglese???:-):-)